Mutual recognition of pre-trial measures