Izvirna jezikovna različica te strani angleščina je bila pred kratkim spremenjena. To jezikovno različico trenutno prevajajo naši prevajalci.
Swipe to change

Odškodnina

Žrtve kaznivih dejanj v Evropski uniji (EU) lahko dobijo odškodnino za utrpele poškodbe in/ali škodo ne glede na to, kje v EU je bilo kaznivo dejanje storjeno.

Nacionalni primeri

Vsaka država članica EU ima svoj sistem odškodnin žrtvam za škodo, ki so jo utrpele zaradi kaznivega dejanja. V osnovi obstajata dva načina uveljavljanja odškodnine: žrtev lahko bodisi uveljavlja zahtevek proti storilcu kaznivega dejanja (pogosto mora začeti civilni postopek pred civilnim sodiščem) bodisi uveljavlja odškodnino od države.

Vendar pa lahko žrtev tudi v kazenskem postopku uveljavlja odškodninski zahtevek proti storilcu kaznivega dejanja. Več informacij o tem načinu uveljavljanja odškodnine je na voljo tukaj (izberite zastavico ustrezne države na desni strani zaslona in kliknite na „Moje pravice med sojenjem“).

Čezmejni primeri

Zakonodaja EU določa, da ima vsaka država članica nacionalno shemo, ki žrtvam kaznivih dejanj zagotavlja pošteno in primerno odškodnino, in da je odškodnina lahko dostopna, ne glede na to, kje v EU oseba postane žrtev kaznivega dejanja. Zadevni instrument zakonodaje EU je Direktiva o odškodnini žrtvam kaznivih dejanj. S to direktivo je olajšan dostop do odškodnine žrtvam kaznivih dejanj v čezmejnih primerih (na primer kadar je bilo kaznivo dejanje storjeno v eni državi članici, žrtev pa živi v drugi) in vzpostavljen sistem sodelovanja med nacionalnimi organi.

Zadnja posodobitev: 15/06/2016

Stran vzdržuje Evropska komisija. Informacije na teh straneh ne izražajo nujno uradnega stališča Evropske komisije. Komisija ne sprejema nobene odgovornosti v zvezi z informacijami in podatki, vsebovanimi ali navedenimi v tem dokumentu. Pravila glede avtorskih pravic spletnih strani EU so navedena v pravnem obvestilu.
Komisija glede na prihajajoči izstop Združenega kraljestva iz Evropske unije posodablja nekatere vsebine na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Povratne informacije

S spodnjim obrazcem sporočite svoje pripombe in povratne informacije o našem novem spletišču